У меня трудовой стаж в России 20 лет, планирую переезд и работу в Болгарии. Как я буду получать пенсию по достижении пенсионного возраста при получении гражданства Болгарии?
ОТВЕТ:
Ответ: В соответствии со ст. 2 ФЗ «О выплате пенсий гражданам, выезжающим на постоянное жительство за пределы РФ» № 21-ФЗ от 06.03.2001 гражданам, выезжающим (выехавшим) на постоянное жительство за пределы РФ и имеющим (имевшим) ко дню выезда право на получение государственных пенсий в соответствии с законодательством РФ, на основании их письменных заявлений суммы назначенных государственных пенсий в связи с трудовой и иной общественно полезной деятельностью могут переводиться за границу в иностранной валюте по курсу рубля, устанавливаемому Центральным банком РФ на день совершения операции. При этом перевод производится начиная с месяца, следующего за месяцем отъезда гражданина за пределы РФ, но не ранее чем со дня, до которого выплачена государственная пенсия в связи с трудовой и иной общественно полезной деятельностью в российских рублях.
Действие указанного Закона распространяется на граждан РФ, иностранных граждан и лиц без гражданства, которым государственные пенсии в связи с трудовой и иной общественно полезной деятельностью (службой) назначены в соответствии с законодательством РФ, независимо от даты их выезда за пределы РФ, переезда из одного государства в другое и места жительства.
Дополнительно сообщаем, что с января 2005 года прекращено действие соглашения между Россией и Болгарией о взаимном социальном обеспечении, в том числе и о признании трудового стажа для начисления пенсии. Соглашение больше не действует, и те российские граждане, которые постоянно проживают в Болгарии, в настоящее время имеют возможность получать две пенсии. Любой гражданин России, постоянно пребывающий на территории Болгарии, который по достижении им пенсионного возраста имеет право на пенсию, согласно российского пенсионного законодательства имеет право на назначение пенсии на территории РФ. А по достижении им пенсионного возраста по болгарскому законодательству, он имеет право и на болгарскую пенсию, согласно трудового стажа на территории Болгарии и других условий пенсионного законодательства Болгарии.